Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Bengali
Bodo
British English
Bulgarian
Burmese
Cebuano
Chewa
Croatian
Czech
Dutch
English
Fijian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Gujarati
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Khasi
Khmer
Korean
Lao
Latvian
Luganda
Malay
Malayalam
Manipuri
Marathi
Mongolian
Mundari
Ndonga
Nepali
Odia
Punjabi
Polish
Portuguese
Portuguese(Portugal)
Romanian
Russian
Samoan
Shona
Chinese
Sinhala
Slovak
Spanish
Spanish(Mexico)
Spanish(Spain)
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Tongan
Chinese-T
Tripuri
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Xhosa
Zulu
ʻOku Mahuʻinga e Huʻu Hoʻo Moʻui՛ Kapau
ʻOku՛ Ke Fie Maʻu ke Moʻui ʻi ha Moʻui ʻOku
Mahuʻingamālie mo Mahuʻinga
Ko e puleʻanga ʻo hevani ko ha feituʻu ia
ʻo e fiefia mo e nekeneka taʻengata, ʻo ʻikai
ha mate, mamahi, pe faingataʻaʻia.
Ko e ʻuhinga ia naʻe fakahā mai ai ʻe he
ʻOtua՛ ke ʻoua naʻa tau moʻui taʻeʻamanekina
ʻo hangē ʻoku tau moʻui ʻi ha taʻu ʻe tahaafe
he taimi ʻoku ʻikai ke tau lava ai ʻo moʻui ʻi ha
ta‘u ‘e teau, ka ke nofo maʻa e puleʻanga ʻo hevani՛
Te Tau Lava Fēfē ʻo Maʻu ʻa e Moʻui Taʻengata՛,
ʻa ia kuo foaki ʻe he ʻOtua՛ koeʻuhi ko e fakaʻofaʻia
ʻa e faʻahinga ʻo e tangata
Hangē pē ko hono foaki ʻe Sīsū ʻa e moʻui
ki he faʻahinga ʻo e tangata fakafou ʻi he
Pasova ʻo e fuakava foʻou ʻi he taʻu ʻe 2,000
kuohili, kuo akoʻi kitautolu ʻe Kalaisi Ahnsahnghong
mo e ʻOtua ko e Faʻee kuo pau ke tau tauhi ʻa e
Pāsova ke moʻui taʻengata, kae ʻikai ko ha moʻui
ʻoku hange ko e matalaʻiʻakau ʻo e ngoueʻanga.
He kuo pale homau ngaahi ‘aho kotoa pē ‘i
ho houhau: ‘Oku mau faka‘osi homau ngaahi
ta‘u ‘o hangē ha talanoa ‘oku lau.
Ko e ngaahi ‘aho ‘o homau ta‘u Ko e ta‘u
‘e fitungofulu; Pea ka lahi hoto ngū, ‘E a‘u nai
ki he valungofulu: Pea ko hoto viki‘anga ko e
ongosia mo e muna, He ‘oku tu‘usi vave pea tau puna.
Saame 90:9–10
Koe‘uhi ā ‘oku hangē ko e mohuku ‘a e kakano
kotoa pē, pea ko hono nāunau kotoa ‘oku
hangē ko e fisi‘i mohuku. Kuo mae ‘a e mohuku,
pea ngangana hono fisi; ka ko e folofola ‘a e
‘Eiki ‘oku tolonga ‘o ta‘engata. . . .
1 Pita 1:24–25
- aho ne pulusi ai
- 2024. 07. 12
- Ngaahi Ongo
- 5
